The methodologies used by Banco de Portugal when collecting statistics can be found in several documents (in Portuguese only).